平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

弊社取り扱い製品につきまして、サプライヤーからの仕入れ価格の上昇

及び最近の円安に伴う輸入諸費用の高騰によるコストアップが著しく、現価格の維持が困難となりました。

不本意ながら、令和 6 年 9 月 2 日出荷分より、
下記製品価格改定のご案内の通りに価格改定を行いたく、なにとぞご理解を賜りますようお願い申し上げます。

製品価格改定のご案内

日頃よりご愛顧を賜っておりますお客様には、大変なご迷惑をおかけいたしますが、

どうかご理解いただきますとともに、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、

心よりお願い申し上げます。

株式会社カラーワークス

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

FARROW＆BALL 製品につきまして、サプライヤーからの仕入れ価格の上昇

及び最近の円安に伴う輸入諸費用の高騰によるコストアップが著しく、現価格の維持が困難となりました。

つきましては、誠に申し上げかねますが、令和 6 年 9 月 2 日出荷分より、
下記製品価格改定のご案内の通りに変更させていただきたいと存じます。

製品価格改定のご案内

ご了承の上、ご注文賜りますようお願い申し上げます。

尚、弊社と致しましては今後とも、より一層のサービスに努めさせていただく所存でございますので、

今後とも変わらぬご支援ご愛顧を賜りますよう、お願い申し上げます。

株式会社カラーワークス